ausgefüllt

Done und ehrlich beantwortet. Ich hab nix zu verbergen und wenn man nicht ehrlich atwortet sollte man nicht teilnehmen, das verfälscht jede Studie.

Zitat

---

Ich habe da zwar auch mitgemacht, aber als Studie würde ich das nicht bezeichnen. Eine Studie beinhaltet mMn auch eine ärztliche Begleitung. Papier ist nämlich geduldig ... Und Dampfer, die sich von dieser Umfrage einen positiven Effekt auf die EU-Entscheidung erhoffen, werden sicherlich nicht alle Antworten so wirklich 100%ig ehrlich beantworten, was wiederum bedeutet, dass das Ergebnis möglicherweise angezweifelt oder gar nicht erst beachtet werden wird.

---

Unsinn. Schau dir mal an wie Studien entstehen und frag dich mal wie du sie gestalten würdest wenn du jeweils die "andere Seite" untersützt. Wirklich Neutral ist kaum einer wenn es um Studien und damit angestrebte "Beweise" geht. Studien beweisen nach meiner Ansichts nichts, sie erhöhen lediglich Wahrscheinlichkeiten das etwas so sein "Könnte". Ob mir ärtzlicher oder Ohne. Sie stüzen sich nicht auf Realitäten sondern auf Wahrscheinlichkeiten - meine Meinung.

Zitat

---

zur wissenschaftlichkeit der studie kann ich nur sagen, dass schon einige meiner freunde so aehnliche umfragen in anderen themengebieten fuer ihre diplomarbeit verwendet haben, die ja wohl eine wissenschaftliche arbeit darstellt

---

Siehe Oben. Es sieht jeder nur seine Sicht der Dinge...

Zitat von heimchen im Beitrag #57

---

Ausgefüllt..

Zitat von Yuna im Beitrag #55

---

Ob es eigentlich Sinn macht, die Umfrage auch an Dampfer weitertzureichen, die zusätzlich noch rauchen?

---

Warum nicht?
Mein Mann dampft und raucht, kurz "rampft", aber er raucht dadurch wesentlich weniger

edit: Survey heisst Umfrage übrigens. Steht nirgends Studie oder study oder ich habs nicht gefunden

---

Yuna: dann bitte den Übersetzer halt um eine Verbesserung

Fehler können jedem unterlaufen und Übersetzungsfehler sind sogar sehr häufig

Done.

So auch erledigt! Hoffen wir das es was hilft.

Heute morgen um 4 hab ich das erledigt

ausgefüllt

Bin auch dabei. "Done"

Irgendwas verbergen? Warum - ich bin stolz ein Dampfer zu sein!

auch mitgemacht

Heimchen, eigentlich ist das die Erklärung:

Diese Umfrage...soll werden

ich interpretiere das so, dass er jetzt erst mal Grundlagen schafft

aber eigentlich ist es mir egal wie das Kind genannt wird.
Ich bin auf die Ergebnisse gespannt.

und wieder einer mehr

erledigt...
und tuerlich...

s c h w a r z m a r k t

viel spass beim dampfen allen

Ich habe auch dran teilgenommen. Einmal bin ich gestolpert. Ich messe meinen Liquidverbrauch gar nicht :)

erledigt

ich messe meinen Liquidverbrauch auch nicht, aber ich weiß wieviel ich etwa in einer Woche brauche (wichtig wegen Vorratshaltung)

Ihr würdet wirklich auf einen Schwarzmarkt ausweichen?

Also ich würde, auch wenn ich mittlerweile bei "0" angekommen bin, sehr sicher wieder anfangen zu rauchen...

Ich befürchte auch, dass ich wieder rauchen würde und hoffe es kommt nicht soweit.
Vielleicht hilft diese Studie oder Umfrage oder "was auch immer" uns ja weiter.

auch dabei

Zitat von heimchen im Beitrag #85

---

Zitat von Sabine im Beitrag #79

---

Yuna: dann bitte den Übersetzer halt um eine Verbesserung

Fehler können jedem unterlaufen und Übersetzungsfehler sind sogar sehr häufig

---

War aber auch ein wenig verwirrend, da Farsalinos selbst von Studie schreibt:

Zitat

---

The survey, translated in 6 languages, should be the largest ever study on electronic cigarettes.

---

Diese Umfrage, in 6 Sprachen übersetzt, soll die grösste, jemals gemacht Studie über el. Zigaretten werden....

---

nun.. eine Umfrage ist eine Umfrage,
und wenn Wissenschaftler eine Umfrage, die sie nach wissenschaftlichen Gesichtspunkten gestaltet haben, wissenschaftlich auswerten, dann ist es eine wissenschaftliche Studie...
http://www.wortbedeutung.info/Studie/

Wird recht schnell offensichtlich bei z.B. der Pisastudie,
die funktioniert auch ganz ohne Ärztliche Aufsicht

Is mir eigentlich Latte wie das Kind heißt...wenn es hilft können sie es auch von mir aus Doktorarbeit nennen. Erledigt!

Zitat von Rursus im Beitrag #94

---

Ihr würdet wirklich auf einen Schwarzmarkt ausweichen?

Also ich würde, auch wenn ich mittlerweile bei "0" angekommen bin, sehr sicher wieder anfangen zu rauchen...

---